ג'ימי נקרע בין נאמנות לעבודה לנאמנות למשפחה כאשר חותנו מבקש ממנו לחבל בראיות.

כשקפטן בחיל הים נרצח בבית מלון, הצוות חוקר ומגיע ליעד האמיתי של הרוצחים, אישה בהיריון שמשרתת בחיל הנחתים ואשר התינוק שלה הוא היורש היחיד של אדמה במיקום אסטרטגי.