דין עוזר לג'נה, הסגנית שפגש, לחזור הביתה בשלום ואז יוצא לעזור לסם להתמודד עם עיירה שנדבקה בגז מסתורי וקטלני. עם זאת, כאשר ג'נה נופלת לידיים מסוכנות, היא קוראת לדין לעזרה…

סם וקסטיאל עוקבים אחר רמז שעשוי להוביל אותם לאות קיין ונעזרים ברוחו של בובי לשם כך. במקביל, דין, שנותר מאחור, פוגש את רואינה שמאסה בהשפעה שיש לווינצ'סטרים על קראולי.