במטרה לרסן את התנהגותו הרעה של בארט, הומר ומארג' חושבים על העונש האולטימטיבי: לא לאפשר לבארט ללכת לסרט החדש של עקצוץ וגירוד.

מארג' משיגה עבודה בתחנת הכוח הגרעינית כדי להשיג כסף לתקן את היסודות של בית המשפחה. טום ג'ונס בתפקיד אורח.

הומר קונה בובת קראסטי מקוללת שמנסה להרוג אותו. בארנס יוצא אל אי הקופים כדי לצוד את קוף הענק ולהביאו לארה"ב, זה משתחרר ומטיל את אימתו על ספרינגפילד. בארט וליסה משתמשים…

בפרק הפותח את העונה הרביעית, בארט וליסה מחכים בקוצר רוח למחנה קראסטי בקיץ, אך הם עומדים לגלות במהרה שזה לא הולך להיות כמו שחשבו.

בארט מתחיל לקנא ומחליט לעשות משהו בנידון, כאשר הוא מגלה שלמילהאוס יש חברה חדשה ואין לו זמן לבלות עם בארט יותר. בינתיים, ליסה מציעה למארג' לתת להומר קלטות תת-הכרתיות כדי…

לאחר שלקחו מבחני כישרון קרייריסטי, ליסה מגלה שהמקצוע שאליו שובצה הוא עקרת-בית, בזמן שבארט שובץ בתור שוטר לעתיד. על אחד מהם נותן הזדמנות כדי לחקור את האפשרויות; ליסה עושה את…

קבוצת הסופטבול של מפעל הכוח הגרעיני עוברת ליגה מלאה ניצחונות הודות ל"וונדרבאט" של הומר. אבל בעזרת נס ובעזרת הימור של מיליון דולר, מר ברנס קונה 9 שחקני בייסבול מקצוענים והומר…

בארט מחליט להשתעשע על חשבונה של גברת קראבאפל, ומשיב על מודעה של בתור איש ששמו וודרו. בינתיים, הומר נודר נדר שהוא יפסיק להישבע.

הומר ממציא משקה ביזארי הנקרא "הומר הבוער". מו גונב את המתכון, משנה את שמו ל-"מו הבוער" ולוקח את כל הקרדיט על זה שהמציא את המשקה. "מו הבוער" מקים לתחייה את…

לאחר שאכלו טונות של ממתקים, לליסה, בארט והומר יש סיוטים שרודפים אותם כל הלילה. "כפו של הקוף": ליסה חולמת שהמשפחה נוסעת למרוקו וקונה כף-רגל מקוללת של קוף שמציעה לבעליו ארבע…

בארט נתקל במקרה בראש המאפיה המקומית, ומתחיל לעבוד עבורו מהצד. כאשר המנהל סקינר נעדר לאחר שהעניש את בארט, הוא והכנופיה של טוני השמן חשודים בכך שרצחו אותו, אך הם מנסים…

כאשר גברת הובר חולה, מורה מחליף רב השפעה משתלט על כיתתה של ליסה. בינתיים בארט רץ לנשיאות הכיתה כנגד מרטין פרינס.

אחותה של מארג', סלמה, מחפשת חתן, אז מארג' מצווה על הומר לעזור לסלמה למצוא אחד. העניינים מסתבכים כאשר הומר מזמין את המנהל סקינר, והוא בטעות יוצא עם אחותה התאומה של…

לאחר שהשיג ציונים נמוכים מהרגיל, בארט מתמודד עם האפשרות להישאר בכיתה ד'.

כדי להיות מקובל בחברה בארט מחליט לחתוך את ראש פסל מייסד העיר. רק הבעיה שהוא לא יודע לאיזה השלכות הדבר הזה מוביל.

בארט מגיע בטעות לבית-ספר לילדים מחוננים לאחר שרימה במבחן אינטילגנציה בבית-הספר.

הומר נאלץ לחפש משמעות בחייו לאחר שפוטר ממפעל הכוח הגרעיני כי גרם לתאונה.