לוציפר מנסה להבין את פשר ה-'אביזרים' החדשים שלו. בינתיים, הסגן החדש מרקוס פירס מתחיל ברגל שמאל עם עמיתיו לעבודה.

בזמן שאלבה בבית החולים, ג'יין נתקעת במלון בגלל סופת הוריקן. רפאל מקבל חזרה את ניהול המלון, אך צריך לקבל החלטות קשות. החקירה של מייקל מתקדמת ורוז מגלה דברים מפתיעים על…