קבוצת מסתננים נכנסת לפעולה ומתכוננת להתנקשות, הצוות חייב לעצור אותם לפני שהרצח יתבצע.

ג'יין ווולר מתחזים לזוג מתנקשים על מנת להגן על מידע חשוב ביותר.

לאחר מותו של שוטר, פטרסון מגלה קעקוע מטריד על גופה של ג'יין אשר חזה את רצח השוטר.

לאחר מקרה של חטיפת בן ערובה, סוכני הסי-אי-איי והאף- בי-איי מתחרים אחד בשני על מנת למצוא את הפושע בעל העבר האפל.

פטרסון ובן זוגה דיויד מפענחים רמז מאחד הקעקועים של ג'יין. הצוות נשלח למרכז לבקרת מחלות ושם מתגלה מסר חבוי על גופה של ג'יין.

חבר בכנופיית שודדי יהלומים נתפס בזמן שוד. הוכחות פיזיות מצביעות על עבר לא ידוע בינו לבין ג'יין.

ווסטמורלנד מגלה שבתו גוססת ומבקש לבקר אותה. ניקה מבקרת את מייקל. מייקל מגלה שבזמן שיש להם לבריחה, לא יוכלו לברוח כל שבעת האסירים, וצריך להיפטר מאחד מהם.

אברוצי משכנע את מייקל להסגיר את פיבנצ'י כדי להחזיר את אברוצי למשרת ניהול מפעלי הכלא, כדי שיוכלו להמשיך לחפור. סגנית הנשיא ממנה איש חדש שיצטרף לקלרמן והייל בחקירה.