בזמן שצ'אנדלר תקוע בטולסה בחג המולד, אחת העובדות שלו מתחילה איתו. מוניקה הקנאית נשארת בניו יורק וזוכה להפתעה כאשר צ'אנדלר חוזר לעיר ומודיע שהוא התפטר מעבודתו.

יום ההולדת של פיבי הגיע, והחברים אמורים לצאת לארוחת ערב. מוניקה וצ'אנדלר רבים לאחר שהיא מגלה שהוא עישן, רייצ'ל שחוששת להשאיר את אמה לבד, ננעלת עם רוס מחוץ לדירה כאשר…