חתונת הענק של סרינה יוצאת לדרך, ועמה התוכנית של המחתרת. פרצופו האמיתי של המפקד וורטון נחשף בפני סרינה בליל הכלולות. הגעתה הלא צפויה של לידיה מאיימת לסכל את המבצע, והיא…

ג'ון ומוירה מסתננות ל-"איזבל. ניק מתמודד עם השלכות ההיתקלות בשטח ההפקר. לידיה מדברת על לבה של סרינה, וחיזוריו של המפקד וורטון מקבלים תפנית מפתיעה.

ג'ון מגייסת את עזרתו של ניק לחלץ את לוק ואת מוירה משטח ההפקר. סרינה מתאקלמת בבית לחם החדשה ופוגשת מכר ותיק. דודה לידיה נחרדת לגלות מה עלה בגורלה של ג'אנין…