כאשר אדם המחופש לסנטה קלאוס נמצא רצוח במסיבת חג מתוכננת יחד עם שלג אמיתי ואיל חי, צוות החוקרים מכונס כדי לחקור.

קתרין, ניק ווריק חוקרים גופה מושחתת קשות ביער וקובעים שסיבת המוות הייתה ירי מרובה שוטגאן. לא רחוק משם הם מוצאים סכר בונים מלא בכסף. גריסום, שרה וניק מנסים לקבוע כיצד…