סטייבלר חוקר רצח של ארוסתו של סוכן סי.איי.איי, שחושף חיים כפולים של האיש. במהלך החקירה, סטייבלר מגלה מחדש את חיי המשפחה שלו עצמו.

כשילדה בת 5 נרצחת בסוכנות אימוץ, חושפים הבלשים קשר סבוך של משפחות, שעשוי לרמז על מניע לרצח.