כשברי מקבל חדשות קודרות בקשר לתוכניות של אמונט, הוא חייב לבחור באפשרות מסוכנת כדי להציל את חבריו לתא.

סילברט ראנדין יכול לכווץ כל דבר שהוא נוגע בו, וסיסקו ורלף חווים זאת על בשרם כשהם נלחמים במטא-אדם.

אויב ערמומי שב אל סנטרל סיטי ומעמיד במבחן את יכולותיו של רלף. ברי משתדל לשמור על אופטימיות למרות מצבו העגום.

ברי נאבק להתרגל לחליפה המשודרגת של סיסקו, ובינתיים עליו להתמודד עם מטה-אדם מסוכן המסוגל לשלוט בטכנולוגיה.