גרלנד מבקש מבנסון לפתוח מחדש תיק נעדרים שהוא עבד בו כקצין טירון. קורבן מאחד מהמקרים האחרונים של קאריסי נעצר.

פרק סיום העונה. הפרשה המסכמת את העונה נוגעת לענייני בריאות הנפש ונחיצותן של תרופות פסיכיאטריות. הפרק פותח בחשד לאונס בתיכון שבו הנורמה היא התנסויות מיניות.