דה-וו מתכונן לממש את המהלך הגרנדיוזי שלו, וברי ניצב מול החלטה קשה מנשוא: להילחם לבד או לגייס את חבריו – ולסכן את חייהם.

ברי וצוות פלאש מבקשים את עזרתו של ליאו סנארט — הלא הוא האזרח קולד — בהעברתה הבטוחה של פצצת אטום מטה-אנושית.

ברי מופלל ועומד למשפט על פשע שלא ביצע. עליו להחליט אם זהו העיתוי המתאים לחשוף ברבים את זהותו הסודית.