גבי מתמוטטת ומובלת לבית החולים, שם מתגלה שההיריון שלה הוא חוץ רחמי. איש המחשבים של המשטרה מגלה שמי שמחק את הקבצים שקשורים למקרה ההצתה שגבי חקרה עובד בתוך המחלקה לחקר…

אוטיס ממשיך להאשים את רייס בפחדנות ובריחה ומעורר סערה בתחנה. אנטוניו פונה אל קייסי ומבקש ממנו לחזור לעבוד אצל נסביט כדי לעזור בחקירה משטרתית.