כשהצוות נקרא לטקסס כדי לייעץ ברציחות של זונות, ראיה מצביעה על רציחות בעלות אופי דתי, אך ככל שהם מתעמקים יותר בחקירה, חברי הצוות מסכנים את חייהם.

הצוות חוקר תאונת פגע וברח שהרגה רוכב אופניים, ובינתיים גיבס מתכונן להעיד במשפטו של יועץ השקעות שהואשם בהונאת פונזי.