מיילי ולילי צריכות ללמוד להשלים עם יריבתן ג'ואני, כשהיא מתחילה לצאת עם אוליבר, אולם כשלילי וג'ואני מוצאות מכנה משותף רב ביניהן, מיילי מתחילה לפחד שהיא עומדת לאבד את חברתה.

האוס נפצע בתאונת אופנוע בניו יורק ומוצא את עצמו במיטה ליד מטופל שמשותק לחלוטין. האוס מעביר את המטופל לביה"ח פרינסטון כדי לבדוק מה לא בסדר איתו. ווילסון מנסה לגלות מדוע…