כומר מהכנסייה של גרלנד נעצר, וגרלנד צריך להתעלם מהחברות ביניהם ולאפשר את המשך החקירה נגדו.

צוות המדור המיוחד מצטרף לכוח משימה סמוי בפשיטה על רשת סחר בבני אדם.

תלונה על אונס בתיכון הופכת לשאלה מסובכת של "הוא אמר, היא אמרה" ללא הכרעה חד משמעית מה התרחש, אם בכלל.

סטודנטית בקולג' טוענת במשדר טלוויזיה שהיא עברה אונס קבוצתי בבית אחווה. סיפורה מטיל זרקור על סוגיית מקרי האונס באוניברסיטאות, אך ברבה מתקשה להוכיח את טענתה.

פרק אחרון לעונה. במסגרת חקירה, בנסון נתקלת באמו של התינוק האלמוני שחילצה בפרשה קודמת, וג'ון מאנץ' חוזר לסייע לבלש אמארו, אחרי שזה נעצר על תקיפה של הצלם שזוכה במשפט.