חלק ב'. מרדית מטפלת בפראמדיק פצוע. קרב מתעמת עם אווה. ביילי מצילה את הנאו נאצי ומשלמת על כך מחיר יקר. שפרד מתקרב אל רוז. ג'ורג' ואיזי מתקרבים.

חלק א'. ביילי נאלצת לטפל בניאו נאצי. אווה שוב באה לבקר את קרב. מרדית עוזרת לחלץ פראמדיקים לכודים באמבולנס.