בפרק סיום עונה, רוסי וקריסטל מתכוננים ליום חתונתם, אך לפני כן הצוות מגיע ללוס אנג'לס כדי לתפוס חשוד שיורה בקורבנותיו מיד אחרי שהוא מתנגש בהם במכוניתו.

ליפ מחפש את התומך שלו שחזר לסורו ונעלם, פיונה מאבדת דיירת אבל זוכה בחבר חדש וההתקדמות של פרנק בעבודה נעצרת.