בפרק מרגש במיוחד ולאחר חודשים של תכנונים, משפחת אן-סי-איי-אס חוגגת את חתונתם של קנזי ודיקס.

הצוות מקבל רמז חדש בחקירה המתמשכת של החפרפרת כאשר שני גברים שמתחזים לסגנים נהרגים מול ביתו של קאלן. בינתיים, נל מבקרת אסיר שמסרב לחשוף מידע אודות הדליפה במחלקה.

לאחר שסוכן ביטחון פנים מורעל על ידי מתנקש ידוע לשמצה, אן-סי-איי-אס חושפת מחסן של ארנקים מזויפים ונתיב כסף לקרנות ממשלתיות גנובות. כמו כן, נל מצטרף לקבוצה בשטח.

סמלת מהנחתים מחליטה לחטוף מהגר אפגני. מאחורי החטיפה עומדת כוונה נסתרת של החוטפת להשיג פריצת דרך במשימה הלא לגמרי קונבנציונלית שלה. צוות המבצעים מנסה לרדת לעומק הפרשה.

הצוות ממשיך להיאבק על חפותה של קנזי.